Tu privacidad.Your privacy.
Tú eliges si quieres recordar el chat y usar el micrófono. Aquí puedes ver qué datos se usan, para qué y cómo cambiar tus decisiones.
You choose whether to remember your chat and use the microphone. Here is what data is used, why, and how to change your choices.
Quién es responsableWho is responsible
El responsable es Javier Morales Galisteo, en España. Puedes contactar en contact@javimoralesg.com. Este portfolio presenta mi trayectoria y proyectos; no permite contratar servicios directamente. Los materiales propios y de terceros mantienen sus derechos y licencias.
The controller is Javier Morales Galisteo, based in Spain. Contact contact@javimoralesg.com. This portfolio presents my background and projects; it does not offer direct contracting of services. Original and third-party materials retain their rights and licences.
Tu conversación con JavIAYour conversation with JavIA
JavIA usa tu mensaje y la conversación para responderte con IA, con tu consentimiento. Evita información sensible. Puede equivocarse y no toma decisiones legales sobre ti. Está dirigido a mayores de 14 años.
JavIA uses your message and conversation to generate AI replies, with your consent. Avoid sensitive information. It can make mistakes and does not make legal decisions about you. It is intended for visitors aged 14 or older.
Recordar el chat es opcional. Permite continuar al recargar esta pestaña. Al desactivarlo se borra la copia guardada; el botón de reiniciar elimina también la conversación visible. Esto no elimina información que ya hayan recibido los proveedores.
Remembering your chat is optional. It lets you continue after reloading this tab. Turning it off deletes the saved copy; the restart button also clears the visible conversation. This does not delete information already received by providers.
La voz necesita un permiso aparte. Al dictar, la grabación se convierte en texto, que puedes revisar antes de enviar. La conversación por voz tiene su propio permiso: lo que dices se transcribe y se envía a la IA en cuanto dejas de hablar, sin revisión previa, y el texto de la respuesta se envía a un proveedor que lo convierte en voz, salvo que desactives la voz de JavIA. El micrófono se cierra al terminar la conversación o tras dos minutos de silencio. Esta web no conserva el audio. Puedes desactivar la voz desde «Privacidad y opciones» o escribir sin usar el micrófono. La base del tratamiento de chat y voz es tu consentimiento.
Voice requires separate permission. When you dictate, your recording is turned into text, which you can review before sending. A voice conversation has its own permission: what you say is transcribed and sent to the AI as soon as you stop talking, without a review step, and the text of the reply is sent to a provider that turns it into speech, unless you turn JavIA’s voice off. The microphone closes when the conversation ends or after two minutes of silence. This website does not retain the audio. You can disable voice under “Privacy and options” or type without using the microphone. Chat and voice processing rely on your consent.
Cookies y tus preferenciasCookies and your preferences
Las cookies y el almacenamiento del navegador permiten recordar tus elecciones y mantener la web segura. No hay herramientas propias de publicidad ni Google Analytics.
Cookies and browser storage remember your choices and help keep the website secure. There are no first-party advertising tools or Google Analytics.
Necesarias: preferencias de idioma y aspecto, funcionamiento y seguridad. Algunas duran la sesión; las preferencias de interfaz permanecen hasta que las cambias o borras los datos del sitio. Tu elección sobre el historial se recuerda durante un máximo de 180 días.
Essential: language and appearance preferences, operation and security. Some last for the session; interface preferences remain until you change them or clear website data. Your history choice is remembered for up to 180 days.
Opcional: recordar la conversación al recargar esta pestaña. Está desactivado por defecto. El chat guardado dura la sesión, que el navegador puede restaurar. Los permisos temporales duran hasta 24 horas. Puedes borrar la conversación desde el chat.
Optional: remembering the conversation when this tab reloads. It is off by default. Saved chat lasts for the session, which your browser may restore. Temporary permissions last up to 24 hours. You can delete the conversation from the chat.
Puedes elegir «Recordar el chat» o «No recordar» y revisar tu decisión desde «Configurar cookies» en el pie de la web. Esta elección solo controla el historial, no los servicios de seguridad o vídeo. YouTube se carga al abrir un vídeo y puede usar almacenamiento propio. Las cookies de terceros se gestionan también desde el navegador; sus plazos se detallan en la información de Google.
Choose “Remember chat” or “Do not remember”, and review your choice through “Configure cookies” in the footer. This choice only controls history, not security or video services. YouTube loads when a video opens and may use its own storage. Third-party cookies can also be managed in your browser; durations are detailed in Google’s information.
Si me escribesIf you contact me
Con tu consentimiento, uso tu nombre, mensaje y el medio de contacto que facilites para atender tu consulta. Se necesitan nombre, mensaje y al menos un medio de contacto. Los datos se conservan para gestionar la consulta y su seguimiento, y durante los plazos legales que correspondan. No se usan para publicidad.
With your consent, I use your name, message and contact details to answer your enquiry. A name, message and at least one contact method are required. Data is kept to handle the enquiry and follow-up, and for applicable legal periods. It is not used for advertising.
También puedes escribir a contact@javimoralesg.com sin usar el formulario. En ese caso, el tratamiento se basa en el interés legítimo de responder a la comunicación que has iniciado; puedes oponerte.
You can also email contact@javimoralesg.com without using the form. Processing then relies on the legitimate interest in answering a communication you initiated; you may object.
Servicios que intervienenServices involved
La web utiliza servicios externos para funcionar, responder con IA, gestionar consultas y reproducir vídeos. Solo al usar esas funciones se comparten los datos correspondientes; los servicios de seguridad también tratan información de conexión y dispositivo para proteger la web, por interés legítimo.
The website uses external services to operate, provide AI replies, handle enquiries and play videos. Relevant data is shared when you use those features; security services also process connection and device information to protect the site, based on legitimate interest.
Proveedores y conservación de datosProviders and data retention
Google / Firebase presta el servicio y pone voz a las respuestas de una conversación por voz; Groq genera respuestas, transcribe voz y pone esa voz cuando Google no puede; Apple / iCloud gestiona el correo; Google reCAPTCHA protege la web y YouTube reproduce vídeos.
Google / Firebase delivers the service and voices the replies of a voice conversation; Groq generates replies, transcribes voice and provides that voice when Google cannot; Apple / iCloud handles email; Google reCAPTCHA protects the website and YouTube plays videos.
Groq puede conservar entradas y respuestas hasta 30 días para investigar incidencias o abusos, o más si lo exige la ley, y conserva metadatos de uso. Los demás plazos dependen de la finalidad y de las políticas del proveedor.
Groq may retain inputs and replies for up to 30 days to investigate incidents or abuse, or longer if legally required, and retains usage metadata. Other retention periods depend on the purpose and provider policies.
Estos servicios pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluido Estados Unidos. Las garantías dependen del servicio y su acuerdo aplicable, como las cláusulas contractuales tipo. Puedes pedir información sobre las garantías al correo de contacto.
These services may process data outside the European Economic Area, including the United States. Safeguards depend on the service and applicable agreement, such as standard contractual clauses. Contact me to request information about applicable safeguards.
Google / Firebase · Groq · Apple · Google / YouTube · Google: condiciones / terms
Tú tienes el controlYou are in control
Puedes retirar tu consentimiento, solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad, y oponerte cuando corresponda. Escribe a contact@javimoralesg.com. Retirar el consentimiento no afecta a los tratamientos anteriores. Las solicitudes se atienden en los plazos del RGPD, normalmente un mes, con las ampliaciones justificadas que permite. También puedes reclamar ante la AEPD.
You may withdraw consent, request access, rectification, erasure, restriction or portability, and object where applicable. Email contact@javimoralesg.com. Withdrawal does not affect earlier processing. Requests are handled within GDPR time limits, normally one month, with justified extensions where permitted. You may also complain to the Spanish Data Protection Agency.